31 de Marzo de 2019
Vozes insurgentes da situação de rua no Brasil: relações discursivas entre Movimento Nacional da População em Situação de Rua e Estado
- Gersiney Santos
Vozes insurgentes da situação de rua no Brasil: relações discursivas entre Movimento Nacional da População em Situação de Rua e Estado
- Insurgent voices of homelessness in Brazil: discursive relations between Movimento Nacional da População de Rua and State
-
Discurso & Sociedad, 2019 13(1):139-163
Resumen
Tendo em vista o poder dialógico e de potencial transformação dos discursos insurgentes, este trabalho centra-se em promover uma reflexão crítica acerca de como se dão as representações discursivas do Movimento Nacional da População em Situação de Rua (MNPR) em textos construídos no âmbito da mobilização por inclusão social da população em situação de rua no Brasil. Para tanto, foram analisados excertos advindos da interação com lideranças da coordenação nacional do MNPR como vozes mobilizadoras de resistência diante do papel do Estado – na aplicação e na manutenção de direitos fundamentais. Para a análise, portanto, recorremos ao Método Sincrônico-Diacrônico de Análise Linguística de Textos (MSDALT) (Pardo, 2011) como método basilar para nossas reflexões, em articulação com nossos objetivos investigativos. Como resultados principais do trabalho, observamos que o MNPR possui uma postura discursiva vária entre os/as coordenadores/as entrevistados/as: oscilam entre um discurso de ruptura e uma busca por autonomia diante de relações complexas com Estado. Assim, o nível discursivo da atuação social do MNPR, segundo as análises, aponta que a natureza intricada dessas relações impacta a mobilização social e o avanço nas conquistas para a população em situação de rua.
Palabras clave: Análise de Discurso Crítica; Movimento Nacional da População de Rua; mobilização social; Método Sincrônico-Diacrônico de Análise Linguística de Textos; movimentos sociais
Abstract
Considering the dialogical power and potential transformation of insurgent discourses, this paper focuses on promoting a critical reflection on the discursive representations of Movimento Nacional da População em Situação de Rua (National Movement of Population in Homelessness) (MNPR) in texts constructed within the scope of mobilization for social inclusion of the homeless population in Brazil. In order to do so, we analyzed excerpts from the interaction with leaders of the national coordination of the MNPR as voices which mobilize resistance to the role of the State in the application and maintenance of fundamental rights to the homeless people in Brazil. For the analysis, therefore, we used the Synchronic-Diachronic Analysis (Pardo, 2011) as a basic method for our reflections, in articulation with our research objectives. As the main results of the study, we observed that the MNPR has a different discursive attitude among the interviewed coordinators: they oscillate between a discourse of rupture and also a search for autonomy in the face of complex relations with the State. Thus, the discursive level of social performance of the MNPR, according to the analyzes, indicates that the intricate nature of these relations impacts the social mobilization and the advancement for social change for the homeless population in Brazil.
Keywords: Critical Discourse Analysis; Movimento Nacional da População de Rua; social mobilization; Synchronic-Diachronic Text Analysis; social movements.