29 de Junio de 2016
Pixação: protesta y transgresión
- Marco Tulio Pedroza Amarillas
- Pixação: protesta y transgresión
-
Pixação: protest and transgression
Discurso & Sociedad, 2016 10(2):300-320
Resumen
En este artículo se realiza un Análisis Critico del Discurso de los pixadores, se analizan las formaciones semiótico-discursivas de algunos pixadores curitibanos con la finalidad de definir la práctica semiótico-discursiva de la pixação. La pixação es un estilo de graffiti exclusivo de Brasil, una cultura de escritura urbana alternativa basada en la ejecución de firmas sobre la ciudad entera y más allá. Los pixadores asocian la pixação a firmar, marcar, manchar, pero principalmente a la protesta y a la transgresión. La ideología marca el discurso y la práctica entre los pixadores; por ello, la pixação es un ritual que trasgrede la imagen visual de la mayoría de los espacios públicos de las ciudades por todo Brasil. La estética característica de la pixação es transgresoramente divergente a la estética hegemónica por lo que esta práctica está criminalizada.
Palabras clave: pixação, pixadores, escritura urbana, discurso, ideología
Abstract
This article realizes a critical discourse analysis of the pixadores, analyzes the semiotic-discursive formations of some curitiban pixadores in order to define the semiotic-discursive practice of pixação. The pixação is a graffiti style unique to Brazil, a culture of alternative urban writing based in the execution of signatures over all city and beyond. The pixadores associate pixação to sign, mark, dirt, but mainly to protest and transgression. Ideology mark discourse and practice among pixadores therefore the pixação is a ritual that transgresses the visual image of most public spaces in cities throughout Brazil. The characteristic aesthetics of pixação transgresses and diverges to the hegemonic aesthetic so this practice is criminalized.
Keywords: pixação, pixadores, urban writing, speech, ideology