Revista interdisciplinaria de Internet

La fabricación del Trastorno de Identidad Sexual: Estrategias discursivas en la patologización de la transexualidad

Antar Martínez; Lupicinio Íñiguez
La fabricación del Trastorno de Identidad Sexual: Estrategias discursivas en la patologización de la transexualidad

The fabrication of Gender Identity Disorder: Discursive strategies in the pathologization of transexuality



Discurso & Sociedad,2010 4(1):30-51

Resumen


Actualmente, la transexualidad es considerada una patología psiquiátrica. Esta consideración está establecida a través de la categoría de Trastorno de Identidad de Sexual (TIS), que consta en el Manual Diagnóstico y Estadístico de Enfermedades Mentales, en su cuarta versión (DSM-IV), publicado por la American Psychiatric Association (APA). Este manual es una referencia internacional muy importante para la práctica de distintos profesionales de la salud y para la creación y distribución de servicios, clasificaciones y protocolos para las personas transexuales. En este trabajo analizamos las estrategias discursivas que operan para establecer la categoría del TIS como un objeto en el ámbito de la salud mental, y para conferirle un estatus de ‘factualidad’. El análisis consiste en la identificación y discusión de actos de habla, implicaturas y otras estrategias retóricas para la ‘construcción de hechos’ en el texto correspondiente al TIS del DSM-IV. Argumentamos que la categoría funciona como un acto fundacional para ‘patologizar’ las identidades que no se ajustan al sistema dominante de género, al tiempo que se presenta como meramente descriptiva de una ‘desviación’ objetiva y externa.
   
Palabras clave: Trastorno de Identidad Sexual, transexualidad, discurso psiquiátrico, DSM-IV, transgénero

Abstract


At present, transsexuality is considered a psychiatric pathology. This consideration is established through the Gender Identity Disorder (GID) category, which appears on the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, in its fourth version (DSM-IV), published by the American Psychiatric Association (APA). This manual is an important international reference for health-related practitioners and for the creation and distribution of services, classifications and protocols for transsexual people. This paper analyses the discursive strategies that operate to establish the GID category as an object of mental health, and to confer it a ‘factuality’ status. The analysis consists on the identification and discussion of speech acts, implicatures, and other rhetorical strategies for ‘fact construction’ in the text pertaining to the TIS on the DSM-IV. We argue that GID category operates as a foundational act to ‘pathologize’ identities that do not conform to the dominant gender system, while at the same time it is presented as a mere description of an objective and external ‘deviation’.

Keywords: Gender Identity Disorder, transsexuality, psychiatric discourse, DSM-IV, transgender