Revista interdisciplinaria de Internet

30 de Junio de 2021

El discurso del prosumer y la representación del fenómeno migratorio venezolano en redes sociales de la prensa de Ecuador

Alex Mullo, Franklin Falconi, Johana Balseca

El discurso del prosumer y la representación del fenómeno migratorio venezolano en redes sociales de la prensa de Ecuador

The speech of the prosumer and the representation of the Venezuelan migratory phenomenon in social networks of the press of Ecuador


Discurso & Sociedad, 2021 15(2):408-438

Resumen


Este artículo analiza cómo la prensa escrita de Ecuador representa al migrante venezolano en sus páginas de fans en Facebook. Para ello se examinan 259 noticias desde enero del 2018 a abril del 2019, con el objetivo de identificar el discurso sobre la representación de grupos sociales, en este caso los migrantes, desde el análisis textual de actores, acciones y argumentación propuesto por KhosraviNik. Asimismo, estudia cuál es la reacción del prosumer al momento de comentar dichas informaciones del grupo social en la plataforma 2.0, mediante el análisis de contenido de los mensajes, desde un marco axiológico (positivos, negativos y neutros), para luego determinar disclaimers que son movimientos semánticos de autorepresentación positiva y negativa de los otros. Se concluye que en la prensa de Ecuador existen representaciones estereotipadas que asociación la nacionalidad del migrante con problemáticas sociales locales, lo que deviene en una mayor polarización social frente a la figura del migrante. Además, se evidencia cognición social racista en los comentarios del prosumer, transformándose en un discurso xenofóbico hacia el ciudadano venezolano.

Palabras clave: migración, prosumer, redes sociales, prensa, Venezuela


Abstract


This article analyzes how the Ecuadorian written press represents the Venezuelan migrant on their Facebook fan pages. Consequently, 259 news items from January 2018 to April 2019 are examined to identify the discourse on the representation of social groups, migrants in this case, from the textual analysis of actors, actions, and argumentation proposed by KhosraviNik. Also, the reaction of the prosumer is studied when commenting on the information from the social group on platform 2.0, by analyzing the content of the messages from an axiological framework (positive, negative and neutral), and then determining disclaimers that are semantic movements of positive and negative self-representation of others. It is concluded that in the Ecuadorian press, there are stereotypical representations that associate the migrant's nationality with local social problems, which result in greater social polarization compared to the figure of the migrant. Furthermore, racist social cognition is evident in the prosumer's comments transforming into a xenophobic discourse towards the Venezuelan citizen.

Keywords: migration, prosumer, social networks, press, Venezuela