Revista interdisciplinaria de Internet

31 de diciembre de 2013

Racismo y discurso en la era digital: el caso de la revista Hola y los discursos en las redes sociales

Eduard Arriaga Arango
Racismo y discurso en la era digital: el caso de la revista Hola y los discursos en las redes sociales

Racism and discourse in the digital era: the case of Hola Magazine and the discourses in social networks


Discurso & Sociedad, 2013 7(4):617-642

Resumen


El artículo tiene como objetivo estudiar manifestaciones del discurso racista en la era digital. El centro de análisis es la controvertida foto publicada por la revista Hola en Colombia durante noviembre de 2011, así como los comentarios que aparecieron en redes sociales como Facebook, Twitter y otros foros electrónicos. A partir de una metodología interdisciplinar en la que se consideran elementos de la teoría de la complejidad, las humanidades digitales, la semiótica así como el análisis del discurso, el artículo discute que, a pesar de la transparencia y la relación de horizontalidad que se ha promocionado en relación con las tecnologías digitales, éstas reproducen estructuras discursivas racistas que aseguran la diseminación y el fortalecimiento del racismo como discurso histórico-cultural. Asimismo, el artículo propone mirar los discursos dentro de las redes sociales digitales como una red en sí misma que se basa en relaciones complejas de procedimientos discursivos llevados a cabo en diferentes escalas de la misma. Finalmente, como conclusión, el artículo sugiere prestar mucha atención a los discursos minoritarios –de escala local- que se constituyen en puentes para la reproducción, crítica y reproducción del racismo.

Palabras clave: Racismo, red, digital, imagen, discurso, Facebook, Twitter


Abstract


This paper aims to study manifestations of racist discourse in the so-called digital age. It mainly focuses on the controversial picture published by Hello Magazine in November of 2011 in Colombia, and the comments that consequently appeared in digital social networks such as Facebook and Twitter as well as other electronic forums. Base on an interdisciplinary methodology that comprises elements from complex theory, digital humanities, semiotics of the image, and discourse analysis, this paper argues that, despite of the transparency and horizontality promoted by new digital tools, there is a reproduction of traditional racist discursive structures that secure dissemination and resiliency of racism as a cultural-historic discourse. In addition, the article advances the idea of looking at this discourse and its reproduction within contemporary digital social networks as a network in itself that manages to be replicated and constantly adapted thanks to operations carried out at different scales. As the conclusions show, the document opens the door for paying much more attention to minority comments and discourses that bridge, reproduce or criticize racist manifestations as a space open to discussion and negotiation.

Keywords: Racism, network, digital, image, discourse, Facebook, Twitter